Lost in Translation - May 2006

If you have seen some of the other posts, I love foreign signs that just seem a bit 'odd' in English. I think this was no mistake...it is a bit obvious, even to a non native English speaker.


We ran into this at 'Blaue Nacht' in Nürnberg - an event where much of the city is lit up in blue lights and most of the churches, museums, shops, and cultural sights are open past midnight (very late, since most everything closes at 8pm). There are all sorts of live bands, dancing, and general glee.

This year's Blaue Nacht had a World Cup theme.