Showing posts with label Göttgens. Show all posts
Showing posts with label Göttgens. Show all posts

Saturday, August 13, 2011

Oma Turns 60!

While birthday celebrations are very important within Eva's family, 'round' birthdays are even more important...instigating a special amount of preparation
This round birthday was no different: Eva's mother turned 60, and her dad spent what seemed like weeks getting everything prepared. To add to the excitement, my parents flew to Germany for the celebration...and to visit the grandkids (visiting us is a mere bonus these days ;-)
While my parents used to be avid bowlers, they've never kegeled (the German version of bowling). Quinn had a blast.
Kocka celebrated his birthday a few days prior and got a Bayern München jersey. Kocka is a huge Bayern fan...and Eva's mother is a fan of whoever is playing Bayern München. Such pictures like the one below will not happen often.
Both kids got hussied up for the occasion. Miss Emily was looking super sweet in her blue dress.
Notice the resemblance to Mama!
Kids can often do things that puzzle their parents, and Quinn's stabbing of one of the many birthday cakes was a prime example. I still have no idea what he was thinking: he wasn't trying to be mean, but I had to explain that it wasn't nice to stab such a nice cake.

Definitely the best Tanta Nina cake to date.
The sandbox got plenty of play time.
We gave Quinn our small camera...to let him experiment. We also wanted to get a feel for what he thought was important. While there were many pictures that were out of focus, he mainly took pics of people.
There were lots of pics of his cousin Lea.
Thankfully, Eva's dad spend the weeks prior to the celebration to build a rather complicated tent system. The weather was cold and rainy...and we definitely needed the tent. Who would have thought that it would be cold and rainy in late July.
Similar to other 'round' birthdays and with wedding celebrations, the friends put on shows and read poems for the person of honor. The 'knee' burlesque was especially hilarious.
The kids played while the adults played. Miss Emily keeps trying out bikes and rollers.
Family pic I.
Quinn loved having extra people to convince to play games with. He hates losing. I wonder where he got that from ;-)
Emily on the playground the day before.
Quinn testing the fireman's slide.
Looking like a model.
Quinn kegeling...

Posted by Picasa

Wednesday, May 04, 2011

Happy Easter 2011

Easter Time again. Quinn was old enough last year to remember the routine...and to really begin to look forward to the long weekend. In Kindergarten, they begin more discussion about spring and Easter, so this adds fuel to the fire.

Emily still has no clue...and why on God's green earth would you paint an egg? I love pictures like the one above where you can see Quinn deeply concentrating.


I was tasked to help Emily color eggs (also known as: don't get paint / markers on the furniture or clothes). How do you like my bald spot?



Brother and Sister.



In Germany (and much of the rest of the world except the US) there are these things called Surprise Eggs (Überraschungseier, ÜEi for short). They have different names throughout the world (as I've noticed in the many international airports I've been too). They are like a Cadbury's creme egg...but with a toy inside. Kinda like a Cracker Jack Egg. It is amazing what type of toy they can get into the darn thing.

Nonetheless...Quinn and Emily got an XXL ÜEi from our friends for Easter. While Emily has no idea what Easter is, she knows what chocolate looks like, and she got that thing unwrapped and started eating before Eva and I really knew what was going on.

Quinn was her accomplice.

...following pics not necessarily in order...



Eva and I thought that we were super smart in recommending two toy lawnmowers for the kids: one for each. The lawnmowers have always been a hit at the house, and now that Emily is old enough to 'have one' and since Quinn's had to get retired last year...it was time.


The whole thing backfired when Emily found Quinn's lawnmower (right) first. It was clearly on 'his side' of the Easter Egg Hunt. Quinn tries really hard to be diplomatic (he knows it was on 'his side' of the Hunt) and helps Emily find hers. In his 4 year old words, he tried to convince Emily that she found his lawnmower.


She didn't budge. Quinn gives up and just rips his lawnmower out of her hands. Crying ensues. She still thinks Quinn's lawnmower is hers.



Emily is very, very strong willed. Like her mother ;-) Quinn on the hunt.



It took Emily a while to figure out why we were looking behind the bushes so early on a Sunday morning. After all, she doesn't like eggs. Why would she want to find them.





Chocolate. That is the reason. Emily figured out quickly that some of the eggs were chocolate. Emily's *white* knit from my parents (Thank You!) is still clean...but we had to take it off before the lawnmowing got started.




The girl catches on quick. When she saw Quinn's Easter basket, Quinn was still basking in the glory of such a cool easter basket. Quinn, in all his pride, shows it to Emily and starts trying to convince Emily that she probably also has an Easter basket.


Emily sees the chocolate ladybug on Quinn's gift (you can see it in the pic below) and quick like lightning, she rips the piece of chocolate from Quinn's gift and starts running away, happy that she found the chocolate.


I didn't even have time to say 'no'.



Emily on the hunt. Thankfully, the weather was super warm and sunny, allowing us to enjoy the long weekend even more.





More chocolate for breakfast.





Attempted family pictures.





...it's down here somewhere...





...sunglasses from Tante Nina. Danke!





...next attempt at a family pic...





Quinn playing badminton with Tante Nina.





Unfortunately, I somehow nuked the pics of us playing soccer down the street.



As with many holidays, it is amazing how quickly they come and go...but this Easter was a truly relaxing long weekend with great weather and great family time. It is great to see Quinn's excitement as well as Emily's confusion (what's going on here ?)...both of which make me smile from ear to ear!

Tuesday, January 11, 2011

Christmas Day and Beyond

While Eva grew up with the Christkind coming on Christmas Eve, ringing a bell to signal the kids that the Christkind has left (and also left behind gifts to open), I grew up with Santa Claus flying through the night on Christmas Eve, going down (nonexistant) chimneys to leave gifts for the kids to open up on Christmas day.
We try our best mixing both of our traditions...above, the kids show a simple one that I grew up with: the one day the year that we could wear our PJ's all day long and eat whatever we wanted was Christmas Day. Quinn loves eating breakfast in his PJ's and eating cookies all day.

Emily, as we have found out, is quite a cookie addict...and she really loved all the cookies she could eat, but was a bit, let's say really, really, really mad when we reduced her cookie intake the next day.
Emily sporting a dress from my Aunt Jessica! We think she looks like she is posing for this shot.

Emily with Tick Tack Opa.
Sometimes, gifts for kids are more like gifts for Papas. I had to fight to get some quality time with Quinn's crane (special thanks to Leah for passing on this great toy).
The day after Christmas, we were all suffering from a bit of jungle fever...so we headed out sledding.
Quinn had a blast with his butt slide. It never ceases to amaze me how a piece of plastic can bring so much joy (and tire the kids out).
Quinn absolutely wanted to hit the bump down the sledding hill. He wanted to go fast and get more air...I was worried about irreversable damage to my back. Eva got a good pic of us getting some air.
Eva and the kids.
Emily in the big chair. She's seemed to have grown a lot these last weeks ... and she definitely likes to get her way. Countdown to Temper Tantrum City: approx 3 months.
Another Christmas Season has come and gone...and it was a great, relaxing few days with family and friends. Having some extra 'quantity' time with the kids is very important for me.
My back, however, is very grateful to be back in the office, where the daily routine is a bit less strenuous.

Sunday, August 22, 2010

Weddings and Visits

With Kindergarten being closed for 3 weeks, Eva decided to take the kids back to her hometown for a week for a bit of a change of pace for everyone andto get a chance to visit her friends and family. Since Eva will be going back to work soon, this will probably be the last time that she gets to make such a trip (without taking vacation)...and probably the last time that I'll get a whole week to myself...
Of course, Kocka (and Katja) visited a few times...and a few games of 'Hoch und Runter' (Up and Down) were in order. It doesn't seem to bother Quinn that he's getting a bit big to thrown up in the air...but it is getting a bit more challenging for Kocka.
Quinn loving his little sis...
Kocka teaching Quinn some of the finer things in life...
Quinn on Tante Nina's police car.
The fam and Tante Nina went to a super cool zoo in Gelsenkirchen. Sounded like a great time. Of course, Quinn got to eat some ice cream.
With the seals. Quinn said that they smelled bad.
A great playground pic.
Slightly out of chronological order: the Saturday before Eva went to her hometown, friends of ours, Markus and Isa, got married...and we got to enjoy the whole wedding and reception - almost 12 whole hours - without our children (Eva's mom came for a short visit ... which allowed us to go to the wedding alone.) It was kinda odd not having to say 'no' for 12 hours.